J.J. Avila, the 2010-2011 Patriot League Rookie of the Year and Navy’s leading scorer last season despite leaving the team in early February, will transfer to the University of Richmond for his remaining two seasons of basketball eligibility, the Richmond Times-Dispatch reported Monday. Avila, who averaged a team-best 15.9 points in 21 games this season, resigned from the academy Feb. 8, according to a Navy media release. The Annapolis Capital newspaper reported Feb. 2 that he’d been “suspended indefinitely due to an undisclosed violation of Naval Academy rules.” The 6-foot-7 forward must sit out next season because of NCAA transfer…