Army will return to Yankee Stadium Saturday night to play Notre Dame for the first time since 1964. Of course, this isn’t the House that Ruth Built, this is the new Yankee Stadium, or should I say the House that $10 Beers Built. This match-up in the Bronx should rekindle memories of the early 20th-century when the two teams had to find bigger stadiums in New York rather than play at West Point to accommodate the crowds of more than 70,000 eager to watch the two college football powerhouses of that age. The New York Times’ Bill Pennington wrote a…