Navy head coach Ken Niumatalolo’s resume already glows: Five bowl appearances, first service academy head coach to win the Commander in Chief’s Trophy in his first two seasons, on pace to shatter Navy’s all-time win record, and the caretaker of the longest win streak over Army in the program’s history. Still, he’ll need to find room to add a line or two: The Hawaii-born Niumatalolo will join six other standouts as members of the first class of the Polynesian Football Hall of Fame. The class was announced Wednesday — about a month after finalists for the class were announced and…